Con garbo e serena dignità, il Piccolo Teatro casertano diretto da Angelo Bove continua il suo percorso avviandosi ormai al nono appuntamento di questa sua quindicesima stagione, proponendo “Quando il marito è fesso”, una divertentissima commedia che sarà presentata dalla compagnia “Gli Sbandati” di Teramo per sabato 20 gennaio alle ore 21 e domenica 21 alle 20. In scena ci saranno Giovanni Maggetti, Viviana Casadio, Renato Piscella, Giorgio Silenzi, Annamaria Tomaiuoli, Laura Mastropasqua, Asteria Casadio. Adattamento di Dalila Curiazi; musiche e testi di Antonio Bidetta; scenografia di Graziano Censo e Danilo Di Berardino; regia di Asteria Casadio. Lo spettacolo, che è stato rappresentato con successo nello scorso mese di ottobre a Roma al Teatro del Vascello, prende spunto dalla Mandragola di Machiavelli, di cui conserva lo spirito dissacrante e molto piccante. La vicenda viene trasposta agli inizi del Novecento ed è imperniata sul bigottismo di messer Nicia, che, pur volendo un figlio a tutti i costi, adempie poco e male al suo dovere coniugale. La povera e “santa” moglie Lucrezia non sa più come fare, finché non compare all’orizzonte il bel giovane Callimaco, che, con la complicità di Padre Timoteo, diventa un angelo e… La commedia, il cui linguaggio scanzonato e brillante è quello dei giorni nostri, sebbene rifatto su testo di Machiavelli, presenta un gustoso adattamento nel finale, dove, proprio per mettere l’accento sull’intransigente bigottismo di messer Nicia, il medico del testo originario diventa l’angelo Callimaco. Dal testo prendono spunto le canzoni pop-rock interpretate dai diversi protagonisti, composte appositamente dal musicista del gruppo Antonio Bidetta. I costumi sono elaborati dalla stessa compagnia teatrale, la scenografia d’ambiente è curata da due artisti dell’Accademia delle Belle Arti dell’Aquila. La compagnia teatrale "Gli Sbandati" è nata nell'estate 2003 con l’intento di approfondire lo studio e la realizzazione di opere ed eventi nell'ambito della comunicazione multimediale, del teatro e della cinematografia. Elabora testi e ne organizza la diffusione, cura manifestazioni, produce e mette in scena spettacoli costituendosi in omonima compagnia teatrale. Estremamente apprezzata dal pubblico e dalla critica, opera sul territorio nazionale confrontandosi con le istituzioni universitarie nelle quali tiene seminari e spettacoli. La compagnia ha vinto il premio nazionale "Arte per la Pace" con la pièce “Pax Romana” (primo premio nella propria categoria, nonché premio della critica per il miglior testo) e ha ottenuto l'ambito riconoscimento dell'encomio della critica all'11° Festival Internazionale del Teatro Classico di Siracusa con il dramma “Didone.” Durante l'estate 2004 ha lavorato molto in provincia di Teramo, nonché a Chieti, con la commedia “Lisistrata” di Aristofane, nel 2005 con la commedia “Nefelococcigia: nuvole e cucù”, sempre da Aristofane e con il dramma "Marco", adattamento dalla storia vera di un giovane teramano vissuto a cavallo tra gli anni 60 e 70 e morto suicida. (18 gennaio 2007-20:02)