Sal Da Vinci, protagonista di 'Anime napoletane' inaugura sabato 18 novembre (ore 21) la terza stagione del Teatro Comunale Garibaldi di Santa Maria Capua Vetere (Caserta). In scena un concerto – spettacolo, ideato per il musicista cantante e attore partenopeo da Claudio Mattone, che vuole rappresentare ‘uno dei possibili modi – come si legge in una nota di Sal Da Vinci - per unire teatro e musica, in una sequenza che mescola tradizione ed innovazione’. Punto centrale di questo lavoro è la rilettura di alcuni capolavori della canzone napoletana classica e contemporanea come ‘Vierno’, ‘Dicitencello Vuje’, ‘O surdato ‘nnammurato’, ‘Lacreme Napulitane’, ‘Tu ca nun chiagne’, ‘Maruzzella’, ‘Tu si ‘na cosa grande’ e così via fino alle più recenti ’Na canzuncella doce doce’ (dell'indimenticato Renato Carosone) ed una originale versione de ‘A malatia ‘e ll’america’ portata al successo nel 1983 da Eduardo De Crescenzo. Brani che, negli arrangiamenti firmati dallo stesso Mattone, e realizzati con la collaborazione di Ciro Caravano, si vestono di nuovi timbri e sonorità mediate da altre culture ed etnie, pur nel rispetto delle partiture originarie. Una successione di grande fascino che, intervallata da commenti, aneddoti, poesie, registrazioni d’epoca e letture, si fonde nel gioco scenico affidato agli interventi dell’attore Pietro Pignatelli. Presentato da Claudio e Tullio Mattone per Napoliteatro, lo spettacolo replicherà al Garibaldi di Santa Maria Capua Vetere anche domenica 19 alle ore 18.30. La terza stagione del teatro sammaritano, organizzata dall’amministrazione comunale di Santa Maria Capua Vetere e dal Teatro Pubblico Campano, con la collaborazione della Regione Campania, proseguirà, fino al prossimo aprile 2007, con dieci titoli in cartellone firmati da Carlo Giuffrè, Toni Servillo, Marina Confalone, Silvio Orlando, Nicoletta Braschi, Luciana Savignano, Franca Valeri ed Anna Maria Guarnieri, Mariano Rigillo, Carlo Buccirosso. Ad essi si aggiungono anche la rassegna ‘Primi Applausi’ riservata ai piccoli spettatori ed una stagione concertistica a cura della Nuova Orchestra Scarlatti. (17 novembre 2006-14:15)