PIGNATARO MAGGIORE (CASERTA) - Nel decimo anniversario del suggello del Gemellaggio tra i Comuni di Pignataro Maggiore (Italia) e Sault (Francia), siglato il 1 settembre del 1996, ritorna quest’anno la passeggiata ciclo turistica ecologica amatoriale “Ventoux-Vesuvio”. Ad avventurarsi lungo il non facile tracciato franco-italiano saranno i ciclisti amatori provenzali: Brantes Gilles (32 anni), Cartoux Michel (47 anni), Delors Norbert (50 anni), Diléon Robert (55 anni), Ganahoa Christian (39 anni), Huc Alain (55 anni), Marteau Philippe (53 anni), Prosper Jean Michel (40 anni), Wicart Philippe (67 anni), Fauque Thierry (44 anni), Andreis Daniel (43 anni), accompagnati e sostenuti durante i dieci giorni di “viaggio” da apposito personale. L’eccezionale manifestazione, giunta alla seconda edizione ed organizzata come di consueto dal Comitato di Gemellaggio di stanza a Sault - presieduto con zelo della eclettica Marielle Andreis - nasce con l’intento di favorire e coltivare la solidarietà, la fratellanza e l’amicizia tra i popoli casertano e provenzale e sarà dedicata alla memoria del compianto Serge Brantes. Dieci le tappe previste, con partenza speciale dal Monte Ventoux (lo stesso che decretò la vittoria di tappa di Marco Pantani in uno dei memorabili Tour de France), in Provenza, il 10 agosto e arrivo al Monte Vesuvio il 19 agosto. Nei comuni gemellati, che non a caso saranno tappa obbligatoria della ciclo turistica, sono previste manifestazioni di accoglienza dei partecipanti con l’allestimento di stand gastronomici e degustazioni di prodotti tipici locali. L’appuntamento a Pignataro Maggiore è in Piazza Umberto I per il primo pomeriggio del 18 agosto, quando il gruppo francese raggiungerà il traguardo della IX tappa, la penultima, accompagnato da ciclisti amatori del comprensorio caleno guidati dal presidente del Comitato di Gemellaggio locale, prof. Antonio Simeone. Per l’occasione giungerà in paese anche la delegazione ufficiale del Municipio di Sault, con in testa il sindaco Andrè Faraud e il vicesindaco Guy Ughetto accompagnati dalle rispettive consorti. L’ultima impresa è prevista per la mattina successiva, sabato 19 agosto, quando la nutrita carovana si indirizzerà verso il Monte Vesuvio, nel territorio di Ercolano.

Queste, nei dettagli, le tappe della manifestazione: 10/08 : discesa dal Ventoux - 11/08 : Sault/Le Sauze - 12/08 : Le Sauze/Asti 13/08 : Asti/Fiorenzuola d'Arda - 14/08 : Fiorenzuola/Sozza - 15/08 : Dozza/Subbiano 16/08 : Subbiano/Amelia - 17/08 : Amelia/Avezzano - 18/08 : Avezzano/Pignataro 19/08 : Pignataro/Vésuve.(4 agosto 2006-09:30)

L'agence casertasette.com en ligne (voient www.casertasette.com), que depuis des années oeuvre dans le monde du renseignement italien qui en fournit services à TV, radio et journaux, il a activé un service pour les productions de la télévision et émetteurs étrangères (Européenne ou internationaux) intéressées à l'acquisition de photographies ou images (réalisées avec des appareillages Betacam et Mini-Dv ou autre) relatives aux événements italiens de chronique, culture, actualité, sport, politique, mode et spectacle. La zone de couverture est la zone de la Région la Campanie avec les provinces de Caserte, Naples, Bénévent, Avellino, Salerno. En outre, sur demande des émetteurs et des productions TV étrangers sont possibles de disposer d'une équipe avec un opérateur et un ingénieur du son à envoyer sur événements qu'ils intéressent les rédactions étrangères. Pour d'autres renseignements écrire au redazione@casertasette.com ou au commerciale@casertasette.com