TEVEROLA (Caserta), 2 giugno 2010 - Piccoli segnali di ripresa anche dal mondo delle piccole imprese del bolognese. E' il caso di Emilcamion, azienda di Argelato che realizza cassoni idraulici ribaltabali ad alta tecnologia per le imprese del settore infrastrutturale. Ha vinto infatti una commessa da 220 mila euro per l'allestimento di 10 veicoli industriali al Gruppo Simonelli di Teverola in provincia di Caserta, impegnato in diversi cantieri, dalla variante di Valico a diversi lotti autostradali e che in passato ha lavarato sulla tratta Roma-Napoli dell'alta velocità o sulla Salerno-Reggio Calabria. Si tratta di una cifra non rilevante, ma importante per una azienda che nel 2009 ha visto scendere il proprio fatturato a quattro milioni dai 9,4 del 2008. Ma nel 2010, ha spiegato il presidente Marco Bettini, "le prospettive stanno cambiando e contiamo di risalire parte della china arrivando a 6,5 milioni di fatturato". Oggi la consegna dei mezzi, realizzati su macchine Mercedes, ai rappresentanti della ditta campana. L'impresa che oggi conta solo 20 dipendenti rispetto ai 32 del 2008 e lavora per le principali case (Daf, Man, Scania, Cgt Caterpillar) punta però al mercato estero e sono in corso contatti con venditori locali in Polonia, Ucraina, Romania. Per aggredire quel mercato che richiede prodotti semplici con un costo più contenuto, ha spiegato ancora il presidente, l'azienda bolognese ha messo a punto un prodotto denominato 'leonardo' che ha sostituito la parte idraulica con strumentazione meccanica, ma con le stesse prestazioni sul piano della funzionalità per scaricare su diversi lati il materiale caricato.