CASERTA, 12 MAGGIO 2009 - Le acque nere degli scarichi fognari del comune di Ciorlano, piccolo centro collinare dell'alto casertano, venivano scaricati nel fiume Volturno senza essere depurate. Lo hanno scoperto i carabinieri della compagnia di Piedimonte Matese, diretta dal capitano, Salvatore Vitiello, che hanno localizzato gli scarichi a fiume nelle località Casale e S.Pietro, nel corso di speciali servizi disposti per la salvaguardia dell'ambiente. Una informativa è stata inviata alla Procura della repubblica di S.Maria Capua Vetere.