Casertasette - CONTRAFFAZIONE, GUARDIA DI FINANZA: SCOPERTA FABBRICA DI HOGAN FALSE

Utilizzando 12 lavoratori a nero e 40 macchinari, sistemati in un locale di oltre 200 metri quadrati nel centro storico di Aversa (Caserta), producevano scarpe contraffatte con il marchio 'Hogan'. Nella piccola fabbrica, secondo i militari del comando provinciale della Guardia di Finanza del comando provinciale di Caserta, che l'hanno scoperta a conclusione di indagini e di pedinamenti, producevano scarpe contraffate su larga scala. Nel corso dell'operazione sono stati sequestrati i macchinari, materie prime, 150 paia di scarpe già pronte per essere immesse nel mercato del falso , 20 mila semilavorati, due stampi in ottone con il falso marchio 'Hogan'. Il responsabile della produzione, G.M. di 26 anni, di Aversa è stato denunciato alla Procura della Repubblica di Santa Maria Capua Vetere. (10 settembre 2008)