Per il ritrovamento del cadavere di un uomo sulla scarpata del binario in direzione nord, questa mattina la circolazione ferroviaria fra le stazioni di Caserta e Santa Maria Capua Vetere, sulla linea Roma-Cassino-Napoli, è stata interrotta dalle ore 8:20 alle ore 10:30. La presenza del cadavere era era stata segnalata dal personale di un treno merci in transito. A seguito dell'interruzione - informa una nota di Trenitalia - i treni del trasporto regionale sono stati sostituiti con bus-navetta tra Caserta e Santa Maria Capua Vetere. I treni a lunga percorrenza, invece, hanno atteso, nelle stazioni limitrofe,il via libera dell'Autorità giudiziaria per superare il tratto interrotto e proseguire il viaggio. La dinamica dei fatti è all'analisi degli inquirenti. In seguito alla sospensione del traffico ferroviario, i treni hanno maturato ritardi compresi tra i 10 e i 90 minuti. (9 ottobre 2006-13:53)