Due cittadini bulgari, Nikolov Iliev, di 41 anni ed il figlio, Alexander, di 16 anni, sono annegati nel primo pomeriggio nelle acque antistanti il lido "Costa Bleu" di Pinetamare di Castelvolturno, sul litorale casertano. Tra le cause della disgrazia, secondo le risultanze delle prime indagini degli agenti del Commissariato, un malore che avrebbe colpito padre e figlio, tuffatisi in acqua dopo avere mangiato. Secondo quanto si è appreso, nessuna invocazione di aiuto sarebbe stata avvertita, infatti, dal bagnino del lido e da altri bagnanti. I corpi dei due sono stati notati dal bagnino ad una trentina di metri dalla riva. Inutili sono risultati i tentativi per rianimarli. Nikolov Iliev ed il figlio erano ospiti da qualche settimana di parenti, loro connazionali, a Gricignano d'Aversa, un comune ad una quindicina di chilometri da Pinetamare. Le salme di padre e figlio sono state portate nell'Istituto di medicina legale dell'Ospedale di Caserta, a disposizione dell'autorità giudiziaria. (23 agosto 2006-20:50)