Sono dieci fratelli Vassallo (del Vassallo Park Hotel di Castelvolturno) e un undicesima indagata, le persone coinvolte nell'ambito della operazione di sequestri e perquisizioni eseguiti dalla squadra mobile di Caserta, coordinata dal dirigente Rodolfo Ruperti, e dal comando della Guardia di Finanza di Caserta e Marcianise per i reati di concorso esterno in associazione camorristica e disastro ambientale aggravato dalla finalita' dell'agevolazione mafiosa. Sulla base delle dichiarazioni del collaboratore di giustizia Gaetano Vassallo, ex imprenditore operante nel settore rifiuti, le indagini hanno riscontrato che rifiuti solidi urbani e tossico nocivi provenivano da diverse regioni d'Italia, anche dal nord e dalle zone ad alta densita' industriale; venivano poi smaltiti in siti della Campania, spesso ubicati in zone agricole e coltivate in modo intensivo. Nell'ambito dell'operazione, denominata "terra promessa", sono stati sequestrate azioni e titoli, ma soprattutto depositi bancari che ammontano ad un valore di un milione di euro. Sono finite sotto sequestro auto di grossa cilindrata, tra cui una Jaguar, ed armi legalmente ed illegalmente detenute. Tutte le persone coinvolte sono fratelli e cugini del collaboratore di giustizia. Le indagini sono iniziate dopo gli arresti, nel marzo scorso, che coinvolsero anche Gaetano Vassallo il quale, poco tempo dopo, decise di collaborare con la giustizia raccontando delle estorsioni subite ai pm dell'Antimafia Giovanni Conzo, Alessandro Milita, De Ribera e Raffaello Falcone che, successivamente, hanno coordinato le indagini. 811 giugno 2008-14:10)