La Commissione europea avrebbe deciso di approvare gli aiuti di emergenza previsti dalla legge regionale n.6 della Campania, del 14 marzo 2003, in favore dei produttori di latte la cui produzione era stata contaminata e sequestrata, e gli animali abbattuti. Gli aiuti sono stati istituiti in seguito all'applicazione di un piano di prevenzione e di controllo antidiossina in seguito all'accertamento, da parte delle autorità sanitarie regionali, che nei comuni di Napoli e di Caserta erano stati in alcuni casi superati i valori soglia fissati per la diossina nel latte. La misura regionale prevede essenzialmente due tipi di intervento: un indennizzo per gli animali abbattuti su ordine pubblico e un indennizzo del latte sequestrato e distrutto. Il contributo è concesso al produttore per un periodo massimo di sei mesi fino al 100% del valore del latte e fino al 100% del valore degli animali abbattuti. L'aiuto è previsto fino al 2005. Per quest'anno erano stati stanziati 1,6 milioni di euro, mentre sono da definire gli stanziamenti per i prossimi due anni. Per Bruxelles l'aiuto è compatibile in quanto è assimilabile ad un aiuto per la lotta contro le malattie e le emergenze zootecniche.